Жабовржески — деревенские традиции, Дехтарж и велосипедные маршруты

Жабовржески объединяет деревенские традиции, историю, уходящую корнями в 1334 год, и водный ландшафт вокруг Дехтаржа. С этим местом связан регулярно проводимый Масопуст, проведение которого подтверждено в 2015 и 2025 годах. Уже в 2015 году Масопуст прошёл в седьмой раз. Одновременно велосипедные и пешеходные маршруты ведут к плотине Дехтаржа, а археологические следы на горе Воси-врх позволяют узнать о значительно более древних периодах заселения.

История села и живые традиции

Самое раннее письменное упоминание Жабовржески относится к 1334 году. Также 26 мая 1334 года Ян Люксембургский обменял Жабовржески, Дехтарже и Радошовице, принадлежавшие крепости Подегусы, с Рожмберками на пограничный замок Яновице-над-Углавоу. У подножия горы Воси-врх были обнаружены остатки раннего поселения. Среди находок из этого района — керамика позднего бронзового века, гальштатского периода, латенского периода и раннего Средневековья.

Примечательные детали можно найти и в современном облике села: нишевая часовня святого Иоанна Непомуцкого зарегистрирована под номером 35016/3-618 как недвижимый памятник культуры. На сельской площади стоит звонница, которая регулярно звонит к ангелусу. Во время Hasičské Májové hody 31 мая 2025 года рядом с культурным центром Жабовржески посетители могли попробовать блюда и напитки.

Дехтарж: пруд, водно-болотные угодья и место для купания

Расположенный неподалёку пруд Дехтарж был затоплен в 1479 году и занимает 260 гектаров. Сегодня он используется для рыбоводства и отдыха. У плотины Дехтаржа, до которой можно добраться от поселения Дехтарже в муниципалитете Жабовржески, есть место для купания, небольшой травяной пляж, пологий вход в воду и небольшая парковка. Близлежащая территория охраны птиц Дехтарж защищает, в частности, речную крачку (Sterna hirundo) и серого гуся (Anser anser). В окрестностях пруда рыбоводство и отдых сочетаются с охраной определённых видов птиц на близлежащей территории.

История муниципалитета Жабовржески связывает название с многочисленными прудами, водоёмами и водно-болотными угодьями, где обитает разнообразный растительный и животный мир. В близлежащем Дехтарже, на перекрёстке Жабовржески–Бржегов, также находится кирпичный придорожный столбик с образом, построенный в первой половине XIX века.

Велосипедные маршруты и дороги у воды

Через Жабовржески проходит велосипедный маршрут 1083. У плотины Дехтаржа также проходят велосипедная дорожка 1085 из Голашовице в Злив и обозначенный жёлтым цветом туристический маршрут KČT из Глубока-над-Влтавоу в Дубне. Различные маршруты дают конкретную основу для выбора между велосипедной поездкой, пешим походом и отдыхом у воды во время путешествия. Ещё одна историческая связь — мельница Жабовржески, которую, согласно местному преданию, связывают с ночёвкой Яна Жижки во время его перехода от замка Подегусы к Злата-Коруне.

Если вы хотите расширить поиск и изучить другие места, здесь вы найдёте Витин, Ползов, Врато, Темелин, Штепановице, Сваты-Ян-над-Малши, Нуцице и Бетшиц.

К общему обзору путешествий: район Ческе-Будеёвице.